Šonakt Trejs Jangs un “Hawks” oficiāli paziņoja par šķiršanos, Atlantas franšīzei pārceļot savu četrkārtējo Visu zvaigžņu saspēles vadītāju uz Vašingtonu. Bet kā mēs tur nokļuvām?
Raksts: Trejs Jangs pārcelts uz Wizards!
2021. gadā Trejs Jangs aizvadīja savas pirmās karjeras izslēgšanas spēles ar Hawks, kļūstot par Ņujorkas jauno publikas ienaidnieku 1. numuru, vienlaikus aizvedot Atlantu līdz pārsteiguma kvalifikācijai konferences finālā. Tajā brīdī bija grūti iedomāties, ka Ice Trae valkāja citu kreklu tikai piecus gadus vēlāk.
Tomēr mēs esam šeit: 2026. gads ir sācies, un Jangs tikko ir pārcēlies uz Vašingtonu, kur viņam ir ļoti vājš kolēģis: CJ McCollum karjeras beigās un Korijs Kisperts.
Trae Young and the Hawks pāršķir milzīgu lapu:
🔸4 x All-Star
🔸1 X visas NBA trešā komanda
🔸1X labākais piespēļu devējs līgā
🔸Konferences finālists
Labākais piespēļu devējs Atlantas vēsturē, ražīgākais trīspunktu metienu izpildītājs, Hawks seja 7 gadus… 👏 pic.twitter.com/Q7EaojUwn8
— TrashTalk (@TrashTalk_fr) 2026. gada 8. janvāris
Lai saprastu, kā Jangs un Vanagi gāja no ideālas laulības līdz šķiršanās, vispirms ir svarīgi atcerēties pēdējo dažu sezonu bilanci:
- 2021-22: 43 uzvaras – 39 zaudējumi, 9. vieta austrumos, sakāve izslēgšanas spēļu pirmajā kārtā
- 2022-23: 41 uzvara – 41 zaudējums, 8. austrumos, sakāve izslēgšanas spēļu pirmajā kārtā
- 2023-24: 36 uzvaras – 46 zaudējumi, 10. Austrumos, nav izslēgšanas spēļu
- 2024-25: 40 uzvaras – 42 zaudējumi, 8. Austrumos, nav izslēgšanas spēļu
Kā jūs sapratāt, Ice Trae’s Hawks nekad nav spējis apstiprināt savu lielisko 2021. gada skrējienu. Un NBA pasaulē sāka klīst pārmetumi par Jangu – daži vairāk pamatoti nekā citi: nepietiekami daudz līdera, vājš posms aizsardzībā, apšaubāma izturība, pārāk “bumbu dominējošais” uzbrukumā un nespēja pielāgot savu basketbolu… lūk, uz līdera pieres pamazām uzlīmēta etiķete. Un tas neskatoties uz sezonām, kad gūti 26 punkti – 10 rezultatīvas piespēles, četras Visu zvaigžņu izlases un visas NBA izlases.
Ja Atlantā neapmierinošo sezonu uzkrājums pārsniedz tikai Treju Jangu, tas neļāva Hawks piedāvāt lielu līguma pagarinājumu ar savu saspēles vadītāju 2025. gada starpsezonā, padarot viņu par potenciālo brīvo aģentu 2026. gadā. Ne jau tā, ka franšīze vairs nevēlējās Ice Trae, bet tā vēlējās vispirms novērtēt savu jauno grupu šajā sezonā, piemēram, pēc Aleksandra Nikera Porkera spēlētāju ierašanās.
Trejs Jangs devās uz ģērbtuvēm pēc acīmredzamas kājas savainojuma šajā spēlē. pic.twitter.com/OtAeoQegFf
— NBA pakalpojumā ESPN (@ESPNNBA) 2025. gada 30. oktobris
2025.-2026. gada sezonas piektajā spēlē Trejs Jangs pret Nets savainoja ceļgalu. Rezultāts: pusotra mēneša prombūtne. Pēc tam Hawks uzvarēja vienpadsmit spēlēs no piecpadsmit, jo īpaši ar milzīgo Džeilenu Džonsonu, kurš bija MVP kalibra autors un acīmredzami gatavs kļūt par franšīzes jauno seju. Papildus Dž.Dž.sprādzienam mēs redzējām, kā Atlantas komanda kļuva par vienu no desmit labākajām NBA aizsardzībā, spēlējot diezgan pievilcīgu uzbrukuma spēli, kuras pamatā ir bumbas dalīšana un pastāvīga spēlētāju kustība (Kvina Snaidera basketbols).
Pietiekami, lai provocētu šādus jautājumus: vai Hawks ir labāk bez Treja Jangs? Vai ir pienācis laiks šķirties?
Leģitīmi jautājumi, bet kuriem vēl nebija galīgas atbildes, pirms varēja redzēt, kā attīstīsies Ice Trae reintegrācija. Spoiler, šīs atbildes nāca diezgan ātri: Atlantai piecās spēlēs piecās neveiksmēs, sākot no decembra otrās daļas Jangam, un vidēji ielaisti 133 punkti.
Būtu viegls īsceļš, lai vainotu visu uz punktu aizsargu, jo īpaši tāpēc, ka Hawks sāka savu slikto dinamiku pat pirms Treja atgriešanās. Bet tas noteikti pamudināja franšīzi uz šādu secinājumu: ir pienācis laiks doties tālāk. Secinājumu nostiprināja Janga līguma situācija, kas, iespējams, kļūs par brīvo aģentu 2026. gadā un vēlas iegūt jaunu lielo līgumu.
Tādā veidā mēs nonācām pie šīs pārejas uz Wizards — komandu, kas meklē galveno spēlētāju un kurai ir finansiāla elastība, lai piedāvātu labu Trae Young pagarinājumu. Ja Ice Tree bieži ir parādījis savu pieķeršanos Atlantai, viņš, iespējams, arī sev saka, ka jauns sākums nevar kaitēt.
Jaunākais Trae Young attēls Atlantā! 😢pic.twitter.com/vCpZb04DXf
— TrashTalk (@TrashTalk_fr) 2026. gada 8. janvāris
The Hawks ir gatavi mainīt laikmetu, lai pārorientētu savu projektu uz Džeilenu Džonsonu ar jaunu grupu, kas ir izrādījusi lielu solījumu, neskatoties uz dažiem pārkāpumiem. Atlantas franšīzei ir arī Pelicans pirmās kārtas izvēle nākamajā draftā, un tā varētu mēģināt iegūt Entoniju Deivisu pirms 5. februāra maiņas termiņa. Visbeidzot, Janga aiziešana (alga 46 miljoni dolāru šosezon, spēlētāja opcija 49 miljoni nākamgad) piedāvā lielu finansiālo elastību “Falcons”, kas atguvusi Makoluma (30 miljoni) beidzamo līgumu.
Laiks rādīs, vai Treja Jaga pāreja ir pagrieziena punkts Hawks uzplaukumā.
