Depresija, liekais svars… Nikolass Batums atskatās uz savu tumšo periodu Hornets

Podkāsta viesis “Pagājušajā piektdienā Nikolass Batums atgriezās pie sava piedzīvojuma ar Hornets beigām. Ļoti grūts periods francūzim, starp depresiju, svara pieaugumu, nemieru un motivācijas zudumu…

Pēc gadiem Portlendā (2008-2015) Nikolass Batums Šarlotē nospēlēja piecas sezonas. Ja debija ar “Hornets” bija diezgan veiksmīga, tad piedzīvojuma beigas Ziemeļkarolīnā viņam bija daudz grūtākas.

Starp dēmoniem, kas viņu mocīja viņa tēva zaudējuma dēļ pirms 25 gadiem, un piecu gadu 120 miljonu dolāru līgumu, kas nospieda viņa plecus, Niko piedzīvoja tumšus laikus, kā rezultātā viņa loma Hornets komandā tika ievērojami samazināta.

“Tie bija divi grūtākie gadi (līguma beigas Šarlotē 2018-19 un 2019-20, redaktora piezīme.) manā karjerā. Ziniet, kad tu sāc lasīt visu, kas par tevi ir teikts, pievēršot uzmanību kritikai… un kad pat mājās tu dzirdi, ka sabiedrība uz tevi kliedz, krīt uz tevi… bet patiesībā arī man bija tāds iespaids, ka spēlēju divus gadus prom. līgumu un visu, kas ar to saistīts.

Niko Batumu sāpināja arī dažu franču novērotāju skatījums uz viņu šajā pašā periodā. Pietiekami, lai radītu šaubas.

“Pat Francijā bija grūti. Es tiku notriekts, cilvēki teica, ka neesmu pat pietiekami labs, lai atgrieztos un spēlētu tur, pat otrajā divīzijā. Es jautāju: “Vai tiešām esmu kļuvis tik slikts? Man ir tikai 30 gadi, un man joprojām ir ko dot.”

Depresija un sprūda

Jūs sapratāt, Niko Batuma vāze bija pilna. Salmi, kas beidzot lika tam pārplūst? COVID un tam sekojošais dzemdību periods. Īsts pārbaudījums ar lielo C.

“Tad bija COVID. Apmēram astoņus mēnešus biju iestrēdzis mājās un kritu depresijā, pieņēmos svarā gandrīz par 20 kilogramiem… tā bija miskaste. Ap 2020. gada oktobra vidu man piezvanīja aģents un teica: “Mums ir jārunā”. Tur es biju uzkāpis līdz 122 kilogramiem, tas bija muļķības. Es biju trāpījis uz grunts.

Tad es zaudēju gandrīz visu svaru. Es atgriezos darbā kā traka. Par laimi, es biju labi ieskauts: mana sieva, komanda, treneri. Strādājām katru dienu no 5:00 līdz 23:00: treniņi, diēta, viss. »

Viņa piedzīvojums Šarlotē beidzās ar a “izgriezt” (tiek izgriezts no komandas), par ko Niko saka, ka uzzinājis par to Twitter, pat nebrīdinot. Viņš arī saka, ka viņa atjaunoto motivāciju radīja ārstēšana, ko viņš saņēma, kad viņš atstāja “Hornets”.

“Viņi salika visas manas lietas ārā kastē… (mana dēla) zīmējums apakšā bija saspiests” — Niks Batums stāsta par to, kā viņa dēla zīmējums kļuva par viņa lielāko motivāciju pēc tam, kad Šarlotes Hornets to atteicās. pic.twitter.com/2YISiWAoFn

— TheOldManAndTheThree (@OldManAndThree) 2026. gada 29. marts

“Oktobrī man bija liekais svars. Un tad es Twitter uzzināju, ka esmu nogriezts. Es biju Parīzē, un es redzu, ka ziņas pāriet tā, Woj Bomb… pat ne zvans, ne ziņa.

Kad atgriezos Šarlotē, mans dēls skolā bija uztaisījis zīmējumu, ko es karājos savā ģērbtuvē, un, kad devos pēc mantām, viss bija salikts kastē, atstāts ārā. Zīmējums bija apakšā, pavisam saburzīts…

Šodien tas joprojām atrodas manā skapī Losandželosā, pēc sešiem gadiem, tādā pašā stāvoklī. Es nekad to neesmu pieskāries. Tas kļuva par manu motivācijas avotu. »

Niko stāsts ir stāsts par noturību un, galvenais, pierādījums tam, ka mēs varam atgūties pat tad, ja domājam, ka esam dziļi. Tas ir arī veids, kā izgaismot, ko NBA karjeras vardarbība var radīt noteiktiem spēlētājiem. Jo jā, Lielā līga un tās bizness nav rožains katru dienu.

Šodien, pēc sešiem gadiem, Batumam ir 17. NBA sezona, viņam ir piemērota loma Clippers un turpina iezīmēt Francijas basketbola vēsturi.