Jaunā viņa sērijas sērijā Klusais darbsDžeisons Teitums un viņa tuvinieki atskatās uz 24 stundām pēc konferences pusfināla 4. spēles 2025. gada maijā pret Knicks. Ahileja cīpslas plīsuma upurim Celtics zvaigznei ir jāpārvar šoks un steidzami jāpieņem lēmums par operāciju.
Video vēl nav redzama atgriešanās. Tas vispirms parāda lūzuma punktu tiešā un pārnestā nozīmē. Stundas pēc traumas, kad viss paātrinās ap Džeisonu Tatumu, kamēr viņš, savukārt, joprojām ir pilnā šokā. Nākamajā dienā viņš rupji rezumēja savu stāvokli:
“Tas bija sirdi plosoši, es prātoju” vai es vēl kādreiz spēlēšu?”, bet tajā brīdī man nebija nekādu cerību.
Tieši šis kontrasts izceļas visvairāk. NBA viss rit ļoti ātri: dienu iepriekš Tatums vēl bija lielā dueļa centrā pret Džeilenu Brunsonu, aizvedot Bostonu izšķirošā mačā. Dažas stundas vēlāk viņš nokļuva slimnīcā un bija atkarīgs no visvienkāršākajām darbībām.
“Vakar es biju Supermens, es biju neuzvarams, turpretim šodien cilvēkiem man ir jāpalīdz it visā.” Teikums vien vēsta par šūpoles vardarbību.
Brunson vs Tatum stiepšanās otrās kārtas 4. spēlē bija izslēgšanas spēļu maksimums pic.twitter.com/MwcGO91Gj8
— Dilans Bekers (@DylanBackerESM) 2025. gada 15. augusts
Lai izgaismotu šo brīdi, videoklipā vārds dots arī sporta medicīnas pēdu un potīšu ķirurgam Dr. Martinam O’Mallejam, kurš jau ir operējis daudzus augsta līmeņa sportistus, tostarp Vinsu Kārteru un Džoelu Embīdu. Viņš apraksta, ko pacienti bieži jūt, kad Ahileja cīpsla plīst:
“Šķiet, ka kājas aizmugurē notiek sprādziens un plīst cīpsla.”
Pēc tam viņš atgādina galveno šīs traumas problēmu:
“Lielākais risks ir nekad neatgriezties tajā pašā līmenī.”
Sāpēm un bailēm ir pievienota vēl viena realitāte: jums ir ātri jāizlemj. O’Mallijs uzsver ķirurģiskas kavēšanās nozīmi.
“Mums ir ticami dati, ka, ja operācija tiek veikta 24 stundu laikā pēc traumas, pacientiem parasti ir labāki rezultāti.”
Vēlāk videoklipā viņš arī norāda:
“Ap cīpslu ir elementi, kurus mēs varam saglabāt, kas uzlabo pēcoperācijas atveseļošanās procesu.”
Pārrāvums: Džeisonam Teitumam tika diagnosticēts Ahileja plīsums, un viņam jau ir veikta operācija. Paredzams, ka viņš pilnībā atveseļosies.
Ceru uz ātru atveseļošanos 🙏 pic.twitter.com/7Mf12Tkt8z
— Bleacher ziņojums (@BleacherReport) 2025. gada 13. maijs
Bet šobrīd Tatums vēl nav medicīniskajā loģikā. Viņš atsakās vai vismaz nespēj pieņemt notiekošo.
“Es nevēlos to darīt. Es šorīt nepamodos ar domu, ka man būs jāveic operācija.”
Viņa māte Brendija Koula ieved haosā kārtību ar ļoti spēcīgu teikumu:
“Jautājums nav “ja”, jautājums ir “kad”.
Tatums beidzot izdarīja soli. Un, kad viņš pamostas, pēc operācijas viņš apraksta stāvokli, kas joprojām ir neskaidrs, gandrīz nereāls. Viņš sacīja, ka jūtas “pilnīgi atvienots”, pirms piebilda, ka paskatījās uz savu pēdu un juta to smagu.
Džeisonam Teitumam šodien tika veikta veiksmīga operācija, lai labotu labās puses Ahileja cīpslas plīsumu. Pašlaik nav pieejams viņa atgriešanās grafiks, taču sagaidāms, ka viņš pilnībā atveseļosies. Vajadzības gadījumā tiks sniegti papildu atjauninājumi. pic.twitter.com/TTXziFtMQB
— Bostonas Celtics (@celtics) 2025. gada 13. maijs
Šis video nesludina nekādu konkrētu atgriešanos, tas paliek šajās pirmajās stundās, tajās, kurās mainās spēlētāja karjera un kur jau sākas cita cīņa.
